5.23.2018

Transcarpathian Museum of Folk Architecture and Life. Закарпатський музей народної архітектури та побуту.

Hello my dear friends! Allow me to invite you to an interesting ex-Transcarpathian excitement. I invite you to the Transcarpathian Museum of Folk Architecture and Life. This museum is located in the city of Uzhhorod under the open sky.
Привіт мої любі друзі! Дозвольте запросити вас на цікаву ексурсію по Закарпаттю. Я запрошую вас до Закарпатського музею народної архітектури та побуту. Цей музей знаходиться у місті Ужгород під відкритим небом.




What is this museum? This is a museum in which the memorials of people of different years of existence are preserved. It should be noted that the museum was created for five years. The grand opening of the museum took place in 1970.
Що ж це за музей? Це музей, в якому збережені пам'ятки життя людей різних років існування. Слід зазначити, що музей створювали п'ять років. Урочисте відкриття музею відбулося у 1970 році.




In the museum you can see various types of housing in Transcarpathians of different regions, as well as Romanian, Slovak and Hungarian houses. There is also a bell tower, a forge, a mill, a church and a tavern in the museum. To date, the museum has more than 14,000 exhibits. People who collected these valuable things did a lot of work.
У музеї можна побачити різноманітні зразки житла закарпатців різних районів, а також, румунські, словацькі та угорські будиночки. Також у музеї знаходиться дзвіниця, кузня, млин, церква та корчма. На сьогоднішній день у музеї нараховують більше 14 000 експонатів. Люди, які збирали ці цінні пам'ятки зробили дуже велику роботу.



The monument of folk wooden architecture is a church from the village of Shelestov (now Mukacheve district), in 1777. The church, which combines tent and baroque elements, is built in the Lemko style: it consists of a small log (altar space) and a large log (nava (architecture) and dummy). Decorated with three towers. sourse
Пам'ятка народної дерев'яної архітектури церква з села Шелестове (нині Мукачівський район), 1777 року. Церква, що поєднує шатрові та барочні елементи, зведена у лемківському стилі: складається з малого зрубу (вівтарне приміщення) і великого зрубу (нава (архітектура) й бабинець). Прикрашена трьома вежами.




The museum of architecture and everyday life is located at the address Uzhgorod, 33 Kapitulna Street. The museum runs from ten o'clock in the morning to six o'clock in the evening. It should be remembered that on Tuesday the museum is a weekend.
Музей архітектури та побуту знаходиться за адресою м. Ужгород, вулиця Капітульна, 33а. Працює музей з десятої години ранку і до шостої години вечора. Слід пам'ятати, що у вівторок музей вихідний.

Picture gallery in the old Chynadievsky Castle "Saint Miklos".

Chinadievsky Castle is a monument of architecture. This is an ancient fortress. This castle for many centuries performed various functions. There was a fortress, a residence, a military warehouse, and a prison. Many legends were born in this fortress. And then the Soviet power came and for twenty years this castle was a garbage pit. Tons of garbage were brought here and thrown away. And then one artist Joseph Bartosch decided to open the castle. He, along with other enthusiasts, brought the building in order and today there are exhibitions of various artists.
Чинадиевский Замок является памяткой архитектуры. Это старинная крепость. Этот Замок на протяжении многих веков выполнял различные функции. Здесь была и крепость, и резиденция, и военный склад, и тюрьма. Много легенд родилось в этой крепости. А потом пришла советская власть и двадцать лет этот замок был мусорной ямой. Сюда привозили тонны мусора и выбрасывали. А потом один художник Иосиф Бартош решил арндовать замок. Он вместе с другими энтузиастами привел здание в порядок и сегодня там проходят выставки различных художников.

3.13.2017

Интересный Киев. Куда пойти, что посмотреть и где отдохнуть. Государственный музей авиации Украины.

                     Национальный музей авиации Украины. 


Государственный музей авиации Украины - крупнейший историко-технический музей не только в нашей стране, но и во всей Восточной Европе. Он был открыт в 2003 году по случаю 100-летия мировой авиации и 80-летия Национального авиационного университета. Музей расположен на территории бывшей учебно-авиационной базе.

Музей авиации постоянно развивается. Изначально было всего 33 экспоната, а в настоящее время их уже более 90. На территории музея можно увидеть самолеты, вертолеты, беспилотники со времен СССР. Также к вашему вниманию представлены образцы авиационного вооружения и аэродвигатели. 

Детям и взрослым будет интересно залезть в кабину военного самолета. Также в музее можно приобрести сувениры. Если вы решите посетить этот музей, то советую вам обуть удобную обувь.

Стоимость услуг

  • Взрослый билет: 50 грн.
  • Школьники: 20 грн.
  • Студенты и пенсионеры: 25 грн.
  • Экспозиция авиационных двигателей - 10 грн.

Посещение салона

Экскурсоводы

  • экскурсовод: 200 грн (до 20 чел., включено посещение 2-х салонов )
  • экскурсовод с иностранным языком: 400 грн

Бесплатно

  • ветераны, участники боевых действий
  • инвалиды 1й и 2й категорий
  • Ликвидаторы аварии на ЧАЭС 1й и 2й категорий
  • дети до 7-ми лет, многодетные семьи
  • Работники украинских музеев

Стоимость съёмки

  • фотосъемки: 10 грн
  • видеосъемки: 40 грн
Время работы:
  • ср.-вс. (апр.-окт.): 10:00-19:00
  • ср.-вс. (нояб.-март): 10:00-17:00
  • пн.-вт.: выходные дни

Адрес:
  • г. Киев, ул. Медовая, 1
  • (044) 451-83-14 (администрация)
  • (044) 451-83-24 (экскурсии)
  • info@aviamuseum.com.ua